1/8/14

High - Lighthouse Family

El dúo británico Lighthouse Family lanzó en 1997 su álbum Postcards From Heaven (postales desde el Cielo). Es su disco más vendido (coleccionó oros y platinos), y en él aparece, entre otros, su canción High, conocida popularmente como Forever you and me.

Alto
Lighthouse Family

Cuando estés a punto de llorar recuerda
que algún día todo habrá terminado
un día vamos a volar muy alto
y aunque esté más oscuro que en diciembre
lo que tenemos delante es un color distinto
un día vamos a volar muy alto

Y al
final del día
recuerda los días
en que estábamos junto al abismo
y nos preguntábamos como conseguiríamos pasar la noche
al final del día
recuerda como
nos quedábamos tan juntos hasta el final
recordaremos que estábamos tú y yo


Porque vamos a estar juntos para siempre, tú y yo
tú me mantendrás siempre volando en las alturas del cielo del amor

No crees que ya es hora de que empieces
a hacer lo que siempre has querido
un día volaremos muy alto
porque incluso lo imposible
es fácil cuando nos tenemos el uno al otro
un día volaremos muy alto

Y al
final del día
recuerda los días
en que estábábamos junto al abismo
y nos preguntábamos como conseguiríamos pasar la noche
al final del día
recuerda como
nos quedábamos tan juntos hasta el final
recordaremos que estábamos tú y yo

Porque vamos a estar juntos para siempre, tú y yo
tú me mantendrás siempre volando en las alturas del cielo del amor
Porque vamos a estar juntos para siempre, tú y yo
tú me mantendrás siempre volando en las alturas del cielo del amor
Porque vamos a estar juntos para siempre, tú y yo
tú me mantendrás siempre volando en las alturas del cielo del amor

Alto, alto, alto, alto
Alto, alto, alto, alto

Y al
final del día
recuerda los días
en que estábamos junto al abismo
y nos preguntábamos como conseguiríamos pasar la noche
al final del día
recuerda como
nos quedábamos tan juntos hasta el final
recordaremos que estábamos tú y yo

Porque vamos a estar juntos para siempre, tú y yo
tú me mantendrás siempre volando en las alturas del cielo del amor
Porque vamos a estar juntos para siempre, tú y yo
tú me mantendrás siempre volando en las alturas del cielo del amor
Porque vamos a estar juntos para siempre, tú y yo
tú me mantendrás siempre volando en las alturas del cielo del amor




------------ letra original (inglés) ---------------

High
Lighthouse Family

When you're close to tears remember
Some day it'll all be over
One day we're gonna get so high
And though it's darker than December
What's ahead is a different colour
One day we're gonna get so high

And at
The end of the day
remember the days
When we were close to the edge
And we'll wonder how we made it through the night
The end of the day
remember the way
We stayed so close till the end
We'll remember it was me and you

'Cause we are gonna be forever you and me
You will always keep me flying high in the sky of love

Don't you think it's time you started
Doing what we always wanted
One day we're gonna get so high
'Cause even the impossible
is easy when we got each other
One day 'we're gonna get so high

And at
The end of the day
remember the days
when we were close to the edge
And we'll wonder how we made it through the night
The end of the day
remember the way
We stayed so close to till the end
We'll remember it was me and you.

'Cause we are gonna be forever you and me
You will always keep me flying high in the sky of love
'Cause we are gonna be forever you and me
You will always keep me flying high in the sky of love
'Cause we are gonna be forever you and me
You will always keep me flying high in the sky of love

High, high, high, high.
High, high, high, high.

And at
The end of the day
remember the days
when we were close to the edge
And we'll wonder how we made it through the night
The end of the day
remember the way
We stayed so close to till the end
We'll remember it was me and you.

'Cause we are gonna be forever you and me
You will always keep me flying high in the sky of love
'Cause we are gonna be forever you and me
You will always keep me flying high in the sky of love
'Cause we are gonna be forever you and me
You will always keep me flying high in the sky of love


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.