27/11/17

Owner of a Lonely Heart - Yes

Owner of a Lonely Heart es una canción de 1983 del grupo británico Yes. Se convirtió en un gran éxito internacional, y en su tema emblemático. Owner aparece en el undécimo álbum de la banda, 90125.
El tema ha sido versionado, entre otros, por Seal.

Dueño de un corazón solitario
Yes

Muévete
siempre vives tu vida
sin pensar en el futuro
ponte a prueba
eres el movimiento que haces
corre el riesgo, gana o pierde
mírate
eres los pasos que das
tú y tú, y es la única manera
agítate, agítate
eres cada movimiento que haces
así funciona la historia



Dueño de un corazón solitario
Dueño de un corazón solitario
(mucho mejor que un)
Dueño de un corazón solitario
Dueño de un corazón solitario

Lo sé

Dilo: no quieres jugártela
te han herido tanto antes
observa ahora
al águila en el cielo
cómo baila completamente sola
tú,

Say - you don't want to chance it
You've been hurt so before
Watch it now
The eagle in the sky
How he dancin' one and only
You, lose yourself
No not for pity's sake
There's no real reason to be lonely
Be yourself
Give your free will a chance
You've got to want to succeed

Dueño de un corazón solitario
Dueño de un corazón solitario
(mucho mejor que un)
Dueño de un corazón solitario
Dueño de un corazón solitario

Dueño de un corazón solitario

Tras mi propia indecisión
me confunden tanto
dueño de un corazón solitario
mi amor dijo nunca cuestiones tu voluntad
al final te tienes que ir
mira antes de saltar
dueño de un corazón solitario
y no titubees: no, no

Dueño de un corazón solitario
Dueño de un corazón solitario
(mucho mejor que un)
Dueño de un corazón solitario
Dueño de un corazón solitario

Dueño de un corazón solitario
Dueño de un corazón solitario
(mucho mejor que un)
Dueño de un corazón solitario
Dueño de un corazón solitario

Dueño de un corazón solitario

Tarde o temprano cada conclusión
la decidirá el corazón solitario
dueño de un corazón solitario
excitará, deleitará
dará un mejor comienzo
dueño de un corazón solitario

No alteres nunca tu libre albedrío
No alteres nunca tu libre albedrío
dueño de un corazón solitario
No alteres nunca tu libre albedrío
simplemente consíguelo




---------- letra original (inglés) ------------

Owner of a Lonely Heart
Yes

Move yourself
You always live your life
Never thinking of the future
Prove yourself
You are the move you make
Take your chances win or loser
See yourself
You are the steps you take
You and you, and that's the only way
Shake, shake yourself
You're every move you make
So the story goes

Owner of a lonely heart
Owner of a lonely heart
(Much better than a)
Owner of a broken heart
Owner of a lonely heart

I know

Say - you don't want to chance it
You've been hurt so before
Watch it now
The eagle in the sky
How he dancin' one and only
You, lose yourself
No not for pity's sake
There's no real reason to be lonely
Be yourself
Give your free will a chance
You've got to want to succeed

Owner of a lonely heart
Owner of a lonely heart
(Much better than a)
Owner of a broken heart
Owner of a lonely heart

Owner of a lonely heart

After my own indecision
They confused me so
Owner of a lonely heart
My love said never question your will at all
In the end you've got to go
Look before you leap
Owner of a lonely heart
And don't you hesitate at all - no no

Owner of a lonely heart
Owner of a lonely heart
(Much better than a)
Owner of a broken heart
Owner of a lonely heart

Owner of a lonely heart
Owner of a lonely heart
(Much better than a)
Owner of a broken heart
Owner of a lonely heart

Owner of a lonely heart

Sooner or later each conclusion
Will decide the lonely heart
Owner of a lonely heart
It will excite it will delight
It will give a better start
Owner of a lonely heart

Don't deceive your free will at all
Don't deceive your free will at all
Owner of a lonely heart
Don't deceive your free will at all
Just receive it



No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, por favor: