12/11/19

The Wizard - Uriah Heep

The Wizard es una de las canciones más populares del grupo británico Uriah Heep. El tema aparece en su cuarto álbum, Demons & Wizards, editado en 1972.
En 1995 el grupo de power metal alemán Blind Guardian grabó una popular versión de The Wizard que aparece en su álbum Imaginations from the Other Side.



El mago
Uriah Heep

Fue el mago de un millar de reyes
y tuve la suerte de encontrarme con él una noche vagabundeando
me explicó historias, bebió de mi vino
El hombre mágico y yo, pasándolo bien

Tenía una capa dorada y ojos de fuego
y mientras hablaba, sentí un profundo deseo
de liberar al mundo del miedo y el dolor
y ayudar a que la gente se sintiese libre de nuevo



¿Por qué no escuchamos las voces de nuestro corazón?
Porque después supe que descubriríamos que no estamos tan separados
Todos tienen que ser felices
todos deberían cantar
porque sabemos lo que la alegría de vivir
la paz y el amor pueden crear

Así que hablé con el mago en su hogar de las montañas
la visión de su sabiduría implica que nunca estaremos solos
y soñaré con mi noche mágica
y el millón de estrellas de plata que me guiarán con su luz
Aaahh ..aahhh
Aaahh ..aahhh
Aaahh ..aahhh



-------------- letra original (inglés) ------------------

The Wizard
Uriah Heep

He was the wizard of a thousand kings
And I chanced to meet him one night wandering
He told me tales and he drank my wine
Me and my magic man, kinda feelin' fine

He had a cloak of gold and eyes of fire
And as he spoke, I felt a deep desire
To free the world of its fear and pain
And help the people to feel free again

Why don't we listen to the voices in our heart?
Cause then I know we'd find we're not so far apart
Everybody's got to be happy
Everyone should sing
For we know the joy of life
Peace and love can bring

So spoke the wizard in his mountain home
The vision of his wisdom means we'll never be alone
And I will dream of my magic night
And the million silver stars that guide me with their light
Aaahh ..aahhh
Aaahh ..aahhh
Aaahh ..aahhh


No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, por favor: