Somebody to Love - Jefferson Airplane

La banda de San Francisco Jefferson Airplane lanzó en 1966 el sencillo Somebody to Love, que se convirtió en uno de los grandes éxitos del grupo. De hecho, Compuesta por el guitarrista Darby Slick, fue en primer lugar grabada por su banda, The Great Society. La vocalista del grupo (y cuñada de Darby) Grace Slick, dejó a los Society para unirse a Jefferson Airplane, se llevó la canción consigo y la grabó para el segundo álbum, Surrealistic Pillow (almohada surrealista).

Alguien a quien querer
Jefferson Airplane

Cuando la verdad se descubre que son mentiras
y toda tu alegría interior muere
¿no quieres a alguien a quien querer?
¿no necesitas a alguien a quien querer?
¿no querrías a alguien a quien querer?
más vale que encuentres a alguien a quien querer

Cuando las flores del jardín, nena, han muerto, sí
y tu cabeza [tu cabeza] está [tan] llena de ROJO
¿no quieres a alguien a quien querer?
¿no necesitas a alguien a quien querer?
¿no querrías a alguien a quien querer?
más vale que encuentres a alguien a quien querer

Tus ojos, digo que tus ojos podrían parecerse a los suyos [sí]
pero en tu cabeza, nena, temo que tú no sabes dónde está eso
¿no quieres a alguien a quien querer?
¿no necesitas a alguien a quien querer?
¿no querrías a alguien a quien querer?
más vale que encuentres a alguien a quien querer

las lágrimas corren [aaah, están todas] corriendo por tu pecho
y tus amigos, nena, te tratan como a un invitado.
¿no quieres a alguien a quien querer?
¿no necesitas a alguien a quien querer?
¿no querrías a alguien a quien querer?
más vale que encuentres a alguien a quien querer





------------- letra original (inglés) -------------

Somebody to Love
Jefferson Airplane

When the truth is found to be lies
and all the joy within you dies
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love

When the garden flowers baby are dead yes
and your mind [, your mind] is [so] full of RED
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love

your eyes, I say your eyes may look like his [yeah]
but in your head baby I'm afraid you don't know where it is
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love

tears are running [ahhh, they're all] running down your breast
and your friends baby they treat you like a guest.
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love