13/5/19

The Kiss of Dawn - HIM

The Kiss of Dawn es una canción y un sencillo del grupo finlandés HIM. El tema aparece en su sexto álbum, Venus Doom (el destino fatal de Venus), publicado en 2007.



El beso del amanecer
HIM

Ciego estoy
y tú también
por derramar lágrimas
el desconcierto que nos separa a los dos...
nos apreciamos mucho

Solo mírame a los ojos
y da un beso de despedida a tus temores

Estoy buscando tu sombra
ahogándome en
el beso del amanecer
acariciando el dolor con el que me dejaste
en el beso del amanecer

Estoy cansado de los juegos
que estoy jugando contigo
cuando no estás aquí
la muerte libera del miedo a morir
es verdad, no tengas miedo

Déjame mirarte a los ojos
y ver la muerte llegar inadvertida

Estoy buscando tu sombra
ahogándome en
el beso del amanecer
acariciando el dolor con el que me dejaste
en el beso del amanecer

Estoy buscando tu sombra
ahogándome en
el beso del amanecer...

Estoy buscando tu sombra ahogándome
en el beso del amanecer
acariciando el dolor con el que me dejaste
en el beso del amanecer
Estoy buscando tu sombra ahogándome
en el beso del amanecer
acariciando...



--------- letra original (inglés) -----------

The Kiss of Dawn
HIM

Blinded I am
And so are you
By shedding tears
Confusion that separates us two...
We hold dear

Just look into my eyes
Kiss our fears goodbye

I'm reaching for your shadow
Drowning in
The kiss of dawn
Touching the pain that you left me with
At the kiss of dawn

I'm tired of the games
I'm playing with you
When you're not here
Death frees from the fear of dying
It's true, have no fear

Let me look into your eyes
And see death pass us by

I'm reaching for your shadow
Drowning in
The kiss of dawn
Touching the pain that you left me with
At the kiss of dawn...

I'm reaching for your shadow
Drowning in
The kiss of dawn
Touching the pain that you left me with
At the kiss of dawn

I'm reaching for your shadow
Drowning in
The kiss of dawn...

Reaching for your shadow drowning in
The kiss of dawn
Touching the pain that you left me with
The kiss of dawn
I'm reaching for your shadow drowning in
The kiss of dawn
Touching...


No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, por favor: