Más de 2.600 canciones traducidas de forma manual del inglés, francés, catalán e italiano al español. Lo hago lo mejor que sé. Si te gusta y tienes una canción que quieres conocer mejor: acepto peticiones.
29/6/20
Volcans - Buhos
Volcans es una canción del grupo de rock festivo Buhos. El tema aparece en su octavo álbum, La gran vida, editado en 2018.
Buhos en modo pescador de playa
Volcanes
Buhos
Buhos
Sin reglas que nos prohíban ser quienes somos
como si en la noche de hoy se nos acabase el mundo
la luz en el cielo, como dos volcanes en erupción
bailando juntos hasta que acabemos perdiendo la razón
En la trinchera en la que crecimos juntos
me hiciste creer que todo estaba a nuestro alcance
y ahora todo cambia y nos tiene atrapados
buscamos una salida entre medias verdades
es una guerra y la quiero luchar a tu lado
Sin reglas que nos prohíban ser quienes somos
como si en la noche de hoy se nos acabase el mundo
la luz en el cielo, como dos volcanes en erupción
bailando juntos hasta que acabemos perdiendo la razón
Hay un fuego que quema, y es imparable cuando lo hace
quítame la pena y enciéndeme como un volcán
y cuando todo se tuerce, tú eres el calor
mi fuerza siempre que me gana el miedo
no hay bomberos que apaguen lo que nos quema en el corazón
Sin reglas que nos prohíban ser quienes somos
como si en la noche de hoy se nos acabase el mundo
la luz en el cielo, como dos volcanes en erupción
bailando juntos hasta que acabemos perdiendo la razón
Sin reglas que nos prohíban ser quienes somos
como si en la noche de hoy se nos acabase el mundo
la luz en el cielo, como dos volcanes en erupción
bailando juntos hasta que acabemos perdiendo la razón
-------------- letra original (catalán) --------------
Volcans
Buhos
Sense regles que ens prohibeixin ser qui som
com si a la nit d'avui se'ns acabés el món
la llum al cel, com dos volcans en erupció
ballant junts fins que acabem perdent la raó
A la trinxera, a la que vam créixer plegats
em vas fer creure, que tot estava al nostre abast
i ara tot canvia i ens té atrapats
busquem una sortida entre mitges veritats
és una guerra i vull lluitar-la al teu costat
Sense regles que ens prohibeixin ser qui som
com si a la nit d'avui se'ns acabés el món
la llum al cel, com dos volcans en erupció
ballant junts fins que acabem perdent la raó
Hi ha un foc que crema, i és imparable quan ho fa
Treu-me la pena i encén-me com un volcà
I quan tot es torça, tu ets l'escalfor
La meva força sempre que em guanya la por
No hi ha bombers que apaguin el que ens crema al cor
Sense regles que ens prohibeixin ser qui som
com si a la nit d'avui se'ns acabés el món
la llum al cel, com dos volcans en erupció
ballant junts fins que acabem perdent la raó
Sense regles que ens prohibeixin ser qui som
com si a la nit d'avui se'ns acabés el món
la llum al cel, com dos volcans en erupció
ballant junts fins que acabem perdent la raó
com si a la nit d'avui se'ns acabés el món
la llum al cel, com dos volcans en erupció
ballant junts fins que acabem perdent la raó
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, por favor: