tag:blogger.com,1999:blog-7852438994454272323.post2316299076380111075..comments2024-01-01T03:00:07.689+01:00Comments on Traduzco Canciones: Damn It Feels Good to Be a Gangsta - Geto BoysPedro Dhttp://www.blogger.com/profile/13222987751792358946noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-7852438994454272323.post-13178186126522474002019-11-11T18:21:08.082+01:002019-11-11T18:21:08.082+01:00¡Gracias por la visita y por tu aporte! Cuando ten...¡Gracias por la visita y por tu aporte! Cuando tenga un rato me reviso la traducción y añado lo que me dices. Un gran saludo :)Pedro Dhttps://www.blogger.com/profile/13222987751792358946noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7852438994454272323.post-3606480391610551372019-11-08T17:14:02.205+01:002019-11-08T17:14:02.205+01:00Hola amigo. Está muy bien la traducción. Los "...Hola amigo. Está muy bien la traducción. Los "Wannabe, gonnabe" son formas de llamar a los tontos, los ilusos, los cándidos que creen que la vida es toda linda y bonita, los "nenes de mamá". Saludos.TINhttps://www.blogger.com/profile/14771868962751804341noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7852438994454272323.post-58416403227202926762018-08-12T21:39:11.899+02:002018-08-12T21:39:11.899+02:00Muy muy muy muy... buen aporte.... :D Muy muy muy muy... buen aporte.... :D SLIMhttps://www.blogger.com/profile/00142783840627888280noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7852438994454272323.post-55061737658618267892017-02-08T14:10:19.487+01:002017-02-08T14:10:19.487+01:00Pues el presidente de EE.UU. en 1992 era George Bu...Pues el presidente de EE.UU. en 1992 era George Bush Sr., que había sido antes director de la CIA. Fue él el que inauguró la famosa política de "War on Drugs" (con eso empieza esa parte de la canción) y en 1991 consiguió gran popularidad gracias a la Guerra del Golfo, en que los Estados Unidos intervinieron militarmente para "liberar" el emirato de Kuwait que había sido invadido por el Irak de Saddam Hussein.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7852438994454272323.post-9751429552000382812017-01-31T06:40:13.166+01:002017-01-31T06:40:13.166+01:00Me encanta el tema; quizás este mal, no lo se. me ...Me encanta el tema; quizás este mal, no lo se. me gustaría saber tu opinion sobre la ultima parte donde habla el presidente digamos, pero de eso, la parte de lideres del mundo no me pongan nervioso porque mando a la muerte soldados...<br />Sinceramente, quede en pelotas. abrazo. Nicolas Anonymousnoreply@blogger.com